A fin de facilitar la comunicación entre los proveedores de atención médica y los pacientes, Myriad Genetic Laboratories, Inc. ("MGL") ha desarrollado un servicio para ofrecer un Cuestionario sobre cáncer hereditario en línea que coordina el envío de los resultados obtenidos por los pacientes en el Cuestionario a sus proveedores de atención médica (conjuntamente "Servicio de resultados del Cuestionario sobre cáncer hereditario" o "Servicio"). Este documento establece los términos de uso para los pacientes que usen este Servicio, así como nuestra política de privacidad en relación con la información que un paciente pueda proporcionarnos en virtud de este Servicio (los "Términos").
Los términos 'nosotros' y 'nuestro/a' que aparecen a continuación hacen referencia a Myriad Genetic Laboratories, Inc. Las referencias a las 'Compañías Myriad' que figuran a continuación se refieren a Myriad Genetics, Inc. y sus afiliadas (lo que incluye, entre otras, a Myriad Genetic Laboratories, Inc.).
Consideramos que la privacidad de los individuos y la seguridad de su información personal son algo muy importante. Uno de los propósitos de estos Términos es establecer los principios que regirán nuestro uso de todo tipo de información personal que usted nos suministre o que obtengamos de usted a través de la web. Al utilizar este Servicio, usted acepta que nosotros utilicemos su información conforme se explica más abajo.
Otro de los propósitos de estos Términos es delimitar de forma clara las obligaciones y responsabilidades que MGL tiene con usted respecto a la prestación de este Servicio. Lea estos Términos detenidamente. Todo conflicto que pueda surgir quedará sujeto a estos Términos y a las leyes del estado de Delaware, EE. UU.
Podríamos modificar los Términos periódicamente. Debe revisar estos Términos ocasionalmente, en particular cada vez que utilice el Servicio, a fin de asegurarse de conocer la versión más reciente que se aplicará cada vez que usted acceda al Servicio durante su período de vigencia. Le notificaremos sobre cualquier cambio en caso de que así se nos exija.
Como parte del Servicio, su proveedor de atención médica le enviará un enlace web ("Enlace"). Al hacer clic en este Enlace, será enviado a un sitio web que ofrece el Cuestionario sobre cáncer hereditario. Si ingresa toda la información pertinente, se le suministrará un Resultado del Cuestionario sobre cáncer hereditario ("Resultados"). MGL intentará enviar los Resultados a su proveedor de atención médica.
MGL intentará enviar sus Resultados al proveedor de atención médica que suministró el Enlace al Cuestionario sobre cáncer hereditario. Usted acuerda y autoriza a MGL para que así lo haga. El proveedor de atención médica que le suministró a usted el Enlace nos suministró a nosotros una dirección de correo electrónico. MGL hará todos los esfuerzos razonables para enviar sus Resultados a la dirección de correo electrónico suministrada por el proveedor de atención médica.
Dado que la dirección de correo electrónica nos es suministrada por su proveedor de atención médica, no podemos garantizar la exactitud de esta información. Por tanto, es posible que sus resultados sean enviados a alguna otra persona además de su proveedor de atención médica. Si bien podríamos exigir que los médicos acuerden proporcionarnos una dirección de correo electrónico a la cual solo tengan acceso personas debidamente autorizadas, no podemos garantizar la confidencialidad o la privacidad de la información que se envía (Ver "Obligaciones/responsabilidad limitada" a continuación).
Asimismo, es su exclusiva responsabilidad asegurarse de que su médico reciba sus Resultados. Por muchas razones, un mensaje de correo electrónico podría no llegar al destinatario indicado o bien podría ser abierto por otra persona; por lo tanto, no podemos garantizar que su médico reciba sus Resultados por correo electrónico. Después de enviar sus Resultados, verifique sin demora que su médico los haya recibido (Ver "Obligaciones/responsabilidad limitada" a continuación).
Por último, puesto que el Enlace es específico de un proveedor de atención médica particular en el contexto de una relación médico-paciente, usted acepta no reenviar el Enlace a ninguna otra persona. Puede encontrar un Cuestionario sobre cáncer hereditario (que no reenvía Resultados) en el siguiente enlace: www.hereditarycancerquiz.com
Al igual que muchas otras organizaciones comerciales, controlamos el uso de este Servicio recopilando información agregada a través del empleo de cookies (ver abajo). Generalmente, recopilamos información sobre el número de visitas al Servicio y a cada página web y sobre el nombre del dominio de origen del Proveedor de Servicios de Internet del visitante. Esta información se utiliza para comprender el uso del Servicio que realiza el visitante y podría ser compartida con otras compañías de Myriad y otros terceros. No contamos con medios que se encuentren razonablemente a nuestra disposición para identificar a los usuarios individuales a partir de esta información agregada.
A fin de obtener los Resultados, se le solicitará que suministre voluntariamente información personal confidencial, por ejemplo, información relativa a su salud o sus antecedentes médicos personales o familiares. No está obligado a suministrar esta información y, en caso de no desear hacerlo, usted sencillamente puede optar por no utilizar este Servicio. Sin embargo, al proporcionarnos esta información usted acepta que nosotros procesemos su información confidencial a fin de suministrarle sus Resultados, al igual que para todo otro propósito contemplado por el Servicio, lo que incluye el envío de sus Resultados a un proveedor de atención médica. No almacenaremos sus Resultados después de intentar enviárselos al proveedor de atención médica que le suministró el enlace al Cuestionario sobre cáncer hereditario.
Podríamos almacenar su nombre y los datos geográficos sobre su persona para controlar el uso de este Servicio. Esta información no se vinculará con sus Resultados.
Podríamos divulgar datos o información personal a fin de cumplir con una obligación regulatoria o legal.
Solo guardaremos sus datos por el tiempo que resulte razonablemente necesario hacerlo en función de los propósitos establecidos en estos Términos y de conformidad con todo requisito legal o ético de retención de documentación o informes pertinente.
A continuación, se incluye un resumen de nuestro uso de cookies, si desea obtener una explicación más detallada de lo que es una cookie visite http://en.wikipedia.org/wiki/HTTP_cookie.
En términos generales, las cookies son pequeños archivos de texto que se envían a su navegador de Internet y se almacenan en el disco duro de su computadora. Las cookies funcionan como la memoria de un sitio web al permitir que dicho sitio web recuerde a su computadora en sus próximas visitas. Empleamos tanto cookies de sesión (que se eliminan cuando usted cierra su navegador de Internet) como cookies persistentes (que permanecen durante un mayor período de tiempo determinado).
Algunos de nuestros anuncios o banners publicitarios podrían enviar una cookie a su disco duro (independientemente de que usted haga clic en el anuncio o no). Si posteriormente usted visita el sitio web publicitado nosotros sabremos que ha visto nuestro anuncio. Esto nos permite llevar un registro de las tasas de éxito de tales anuncios.
La mayoría de navegadores de Internet aceptan cookies pero usted generalmente puede cambiar la configuración de su navegador de Internet para que rechace las cookies nuevas, deshabilite las existentes o simplemente le informe cada vez que se envíen cookies nuevas a su disco duro. Sin embargo, tenga en cuenta que si usted rechaza o deshabilita las cookies, es posible que parte de la funcionalidad del sitio web se pierda.
Si desea eliminar algunas de las cookies que ya se encuentran en su computadora, consulte las instrucciones de su software de administración de archivos a fin de localizar el archivo o el directorio de almacenamiento de cookies. Si desea que las cookies dejen de ser almacenadas por su computadora en el futuro, consulte las instrucciones del fabricante de su navegador de Internet haciendo clic en 'Ayuda' del menú de su navegador. Puede consultar información adicional sobre la eliminación o el control de cookies en http://en.wikipedia.org/wiki/HTTP_cookie.
Usted acuerda que todo conflicto relativo a los Términos o el Servicio será resuelto de conformidad con las leyes de Delaware, sin tener en cuenta las normas de conflicto de leyes. Usted acepta que los tribunales del estado de Delaware tienen competencia exclusiva sobre toda acción legal.
El Servicio está destinado a una audiencia adulta. No recopilamos a sabiendas información de o sobre los niños. Al utilizar este sitio web usted confirma que no es menor de 18 años de edad.
Podríamos emplear la información que recopilemos y/o recibamos sobre su persona para investigar y ayudar a prevenir una actividad ilegal o una actividad que amenace nuestra red o suponga de alguna otra manera un peligro para la prestación de un sitio web de una compañía de Myriad y podríamos divulgar dicha información a terceros (como la policía) en virtud de tales propósitos.
A fines de capacitación y control de calidad, podríamos controlar o registrar sus comunicaciones con nosotros.
Al usar este Servicio, usted acepta que la única responsabilidad que tiene MGL para con usted es realizar todos los esfuerzos razonables a fin de proporcionarle a usted los Resultados y reenviárselos al proveedor de atención médica que le suministró el enlace al cuestionario.
MGL NO REALIZA NINGUNA DECLARACIÓN Y NO TIENE OBLIGACIÓN DE GARANTIZAR QUE SUS RESULTADOS SEAN CORRECTAMENTE COMUNICADOS A SU PROVEEDOR DE ATENCIÓN MÉDICA. USTED ES RESPONSABLE DE ASEGURAR QUE SU PROVEEDOR DE ATENCIÓN MÉDICA RECIBA SUS RESULTADOS.
ADEMÁS, AL USAR ESTE SERVICIO, USTED RECONOCE QUE SUS RESULTADOS ESTARÁN BASADOS EN LA INFORMACIÓN POR USTED PROPORCIONADA Y QUE USTED ES COMPLETAMENTE RESPONSABLE POR LA EXACTITUD DE DICHA INFORMACIÓN. COMO TAL, MGL NO REALIZA NINGUNA DECLARACIÓN DE QUE LOS RESULTADOS SUMINISTRADOS REFLEJEN UNA EVALUACIÓN EXACTA DE SU RIESGO DE TENER SÍNDROMES HEREDITARIOS DE CÁNCER .
ASIMISMO, MGL NO REALIZA NINGUNA DECLARACIÓN DE QUE LA DIRECCIÓN DE CORREO ELECTRÓNICO SUMINISTRADA POR SU PROVEDOR DE ATENCIÓN MÉDICA SEA SEGURA. USTED ACEPTA QUE MGL NO TIENE OBLIGACIÓN ALGUNA DE GARANTIZAR LA CONFIDENCIALIDAD O LA PRIVACIDAD DE LA INFORMACIÓN QUE SE ENVÍE A SU PROVEEDOR DE ATENCIÓN MÉDICA.
POR ÚLTIMO, USTED ACEPTA EXIMIR A TODAS LAS COMPAÑÍAS DE MYRIAD, SUS FUNCIONARIOS Y EMPLEADOS DE TODA RESPONSABILIDAD QUE PUDIERA SURGIR O VINCULARSE CON ESTE SERVICIO, LO QUE INCLUYE LA RESPONSABILIDAD DERIVADA DE NUESTRA PROPIA NEGLIGENCIA. USTED TAMBIÉN ACUERDA, Y POR EL PRESENTE RENUNCIA A EFECTUAR CUALQUIER RECLAMACIÓN CONTRA LAS COMPAÑÍAS DE MYRIAD, SUS FUNCIONARIOS Y EMPLEADOS DERIVADAS DE ESTE SERVICIO.
Usted reconoce que estos Términos representan la integridad del acuerdo entre usted y MGL con respecto a este servicio y que ninguna otra declaración o promesa, verbal o de otro modo, influirá sobre estos Términos.